nedimbugral.net

Aşağıdaki yazım Konak Kültürevi 12-14 yaş gurubumun sahneleyeceği Hamlet oyunu için yapılan bir çalışmanın değerlendirmesidir.

Hamlet’i sahnelerken metnin önemli bir kısmını anlatarak ve basitleştirerek yaş gurubumuza uygun hale getireceğiz. Sadece tarihe mal olmuş tirad ve sahnelerinde aslına sadık kalacağız. Tabii bu durumda ekip ile birlikte çözmemiz gereken problem; hikayenin anlatılarak geçilen kısımlarının orotoryo gibi olmaması ve anlatı ile geçilen bölümlerin de tiyatral olabilmesi ve tempoyu düşürmemesi.

Bu problemi çözmek için tüm oyuncuların sahnede bir makina gibi olup bir anlamda olayı Hamlet’in beynine indirgeyip anlatıyı kalp ritmi ve beyini oluşturan makinanın bize sunacağı yaratım ve estetik zenginlikleri ile çözebileceğimizi düşündük. BU düşünceden yola çıkarak bu hafta makine olma, makinede ritm ve bir insan beynini oluşturma doğaçlamaları yaptık. Çıkış noktamız anlatıyı tiyatral hale getirmekti ama biz doğaçlamalarda bambaşka bir şey daha kaşfettik.

Hamlet’in davranışlarının çözümünün kolay olmadığı pek çok sahne var. Aynı anda kin duyarken, şüpheyi de yanında taşıyor ve alaysılığı da. Öyle sahneler var ki oyuncumuzdan; aynı anda pek çok iç sesi/duyguyu barındırmasını talep etmemiz gerekiyor. Fakat biz beyni oluşturan yedi oyuncu bir taraffan kin, diğer taraftan korku, diğer tarafta şüpheyi beynin içinde paylaşınca ve oyun alanında Hamlet’i hiç konuşmadan seyirciye donuk baktırınca bir oyuncumdan isteyemeyeceğimi yedi oyuncumla başarıvermiş oldum. Üstelik zorlanmadan, üretildiği anda uygulanmaya başlayıveren bir fikir ile. İşte Hamlet’in beyninin içindeyiz şimdi ve işimiz biraz daha kolaylaştı.